Search the VMware Knowledge Base (KB)
View by Article ID

Como instalar o VMware Tools em uma máquina virtual Windows (2037234)

  • 3 Ratings

Symptoms

Disclaimer: Este artigo é uma tradução do Installing VMware Tools in a Windows virtual machine (1018377). Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.

Purpose

Este artigo fornece as etapas para instalar o VMware Tools em um sistema operacional guest Windows. O artigo usa o Windows 2008, mas as mesmas etapas básicas devem ser aplicáveis a outras versões do Windows.

Observação: para obter uma visão geral da instalação do VMware Tools, consulte Overview of VMware Tools (340). Para obter instruções gerais de instalação, consulte General VMware Tools installation instructions (1014294).

Resolution



Para instalar o VMware Tools em um sistema operacional convidado Windows:

  1. Verifique se a máquina virtual Windows está ligada.
  2. Conecte-se à máquina virtual como um usuário com privilégios Administrativos.
  3. Quando a área de trabalho tiver sido carregada, clique em VM no menu da máquina virtual e depois clique em Guest > Install/Upgrade VMware Tools e em OK.
  4. O assistente de instalação é exibido dentro do console da máquina virtual.

    Observação: quando a instalação do VMware Tools não é iniciada automaticamente, provavelmente o recurso de execução automática de CD-ROM está desabilitado no seu ambiente Windows. Para executar manualmente a instalação, clique duas vezes em Computer e no CD-ROM para executá-lo.

  5. Siga as instruções no assistente para concluir a instalação do VMware Tools. Escolha a opção de instalação Typical.
  6. Quando a instalação do VMware Tools terminar, reinicie a máquina virtual para que as alterações entrem em vigor.

Para instalar o VMware Tools em um sistema operacional guest Windows sem usar a interface GUI:

  1. Verifique se a máquina virtual Windows está ligada.
  2. Conecte-se à máquina virtual como um usuário com privilégios Administrativos.
  3. Quando a área de trabalho tiver sido carregada, clique em VM no menu da máquina virtual e depois clique em Guest > Install/Upgrade VMware Tools e em OK.
  4. Abra o prompt de comando do Gerenciador de Tarefas selecionando uma nova opção de tarefa e inserindo cmd.
  5. Altere o diretório para a unidade de letra CD-ROM.
  6. Quando a instalação do VMware Tools terminar, reinicie a máquina virtual para que as alterações entrem em vigor.

Para executar uma instalação VMware Tools com reinicialização suprimida silenciosa sem GUI em um sistema operacional guest Windows:

No ESXi 5.0.x e em versões anteriores, execute este comando:

setup.exe /S /v"/qn REBOOT=ReallySuppress"

No ESXi 5.1.x, execute este comando:

setup.exe /S /v"/qn REBOOT=R"

Observação: o instalador pode indicar se uma reinicialização será necessária na saída com ERROR_SUCCESS_REBOOT_REQUIRED.

Como alternativa, no vCenter Server, clique com o botão direito do mouse em uma máquina virtual, clique em Install/Upgrade VMware Tools e insira o seguinte no campo Advanced:

/S /v"/qn REBOOT=ReallySuppress"

No vCenter Server 5.1.x, o campo Advanced é:

/S /v"/qn REBOOT=R"

Observações:
  • o VMware Tools e o Windows exigirão uma reinicialização se, no caso de você omitir essa reinicialização, o comportamento do Windows e sua maneira de lidar com o driver VMXNET3 puderem ser esporádicos e sua operação não for possível até que uma reinicialização seja realizada. O E1000 não é afetado por esse problema.
  • Se o problema persistir mesmo depois que você seguir as etapas deste artigo, apresente uma solicitação de suporte ao Suporte da VMware e anoite a ID deste artigo da Base de Dados de Referência (1018377) na descrição do problema. Para obter mais informações, consulte How to Submit a Support Request.

Additional Information

Para obter informações relacionadas, consulte Installing VMware Tools in vSphere (2004754).

Tags

Portuguese Português Portugues

See Also

Request a Product Feature

To request a new product feature or to provide feedback on a VMware product, please visit the Request a Product Feature page.

Feedback

  • 3 Ratings

Did this article help you?
This article resolved my issue.
This article did not resolve my issue.
This article helped but additional information was required to resolve my issue.

What can we do to improve this information? (4000 or fewer characters)




Please enter the Captcha code before clicking Submit.
  • 3 Ratings
Actions
KB: