This issue occurs because the flag indicating that the replication filter is configured in the source Replicator database can sometimes be changed to false during the upgrade for existing replications.
Resolution
This is a known issue affecting vCloud Availability. Currently there is no resolution.
Workaround: To work around this issue, contact VMware Support and note this Article ID (70600) in the problem description. For more information, see How to Submit a Support Request.