サードパーティ vSwitch プログラムの終了

Products

VMware vCenter Server VMware vSphere ESXi

Issue/Introduction

この記事には、サードパーティ vSwitch の終了に関する VMware の発表についてよく寄せられる質問への回答が記載されています。

Symptoms:
免責事項：これは英文の記事「Discontinuation of 3rd party vSwitch program (2149722)」の日本語訳です。記事はベストエフォートで翻訳を進めているため、ローカライズ化コンテンツは最新情報ではない可能性があります。最新情報は英語版の記事で参照してください。

Environment

VMware vSphere ESXi 6.5
VMware vSphere ESXi 5.5
VMware vSphere ESXi 6.0

Resolution

VMware は、サードパーティ製の仮想スイッチ (vSwitch) プログラムを終了することを発表いたします。また、サードパーティ製のスイッチで使用されていた VMware vSphere API についても、vSphere 6.5 Update 1 の次のリリースで廃止する予定です。それに続く vSphere バージョンでは、サードパーティ vSwitch API が完全に削除され、サードパーティ vSwitch は機能しなくなります。

これは、サポートされる vSphere リリースですでに使用しているサードパーティ vSwitch には影響ありません。また、すでに VMware から購入したサポートや、製品のサポートライフサイクルにも影響ありません。この製品のサポート終了の詳細については、『VMware Lifecycle Product Matrix』を参照してください。

サードパーティスイッチ API は、vSphere 6.5 Update 1 まで機能し、サポートされます。

VMware では、Cisco Nexus 1000V、Cisco VM-FEX、HPE 5900v、および IBM DVS 5000v などのサードパーティ Distributed Switch から、vSphere Distributed Switch に移行することをお勧めしています。

vSwitch の移行を支援するため、VMware では、Nexus 1000v から Distributed Switch に移行するための無償の移行ツールを提供しています。さらに、VMware Professional Services Organization が、サードパーティ vSwitch から Distributed Switch に移行するサービスをお客様に提供することができます。
FAQ

VMware のサードパーティ仮想スイッチプログラムはどうなるのですか。

VMware では、サードパーティ仮想スイッチ (vSwitch) プログラムを終了します。VMware では今後、サードパーティ仮想スイッチで使用される vSphere の API を廃止する予定です。
VMware がサードパーティ vSwitch のサポートを vSphere から削除するのはなぜですか。
SDDC ビジョンを実行および実現してきた方法に沿って、お客様をネットワーク標準に収束しています。仮想スイッチの望ましいモデルはネイティブで使用可能な仮想スイッチを使用し、必要に応じて API を使用してプログラムすることです。VMware のネイティブ仮想スイッチの実装は、現在、vSphere のお客様の 99% を超える標準となりました。ネイティブ仮想スイッチを使用してアップグレードの回数を減らして IT ランドスケープを簡素化することで、サポートを合理化し、新機能をさらにすばやく導入し、変更エージェントの次の波に備えます。
サードパーティ vSwitch API が vSphere から削除されるのはいつですか。
VMware では、VMware vSphere 6.5 Update 1 の次のアップデートリリースと、vSphere プラットフォームのその後のリリースで API を削除する予定です。
その具体的な日付はいつですか。
ポリシーとして、VMware では、今後の製品リリースの具体的な日付は提示しません。
現在 VMware vSphere でサードパーティ vSwitch を使用しているユーザーにとって、これは何を意味しますか。

サードパーティ vSwitch を使用している VMware のお客様は、Distributed Switch への移行の計画を始める必要があります。アクティブなサポートおよびサブスクリプションサービス契約が存在する限り、vSphere 6.5 Update 1 以前の vSphere バージョンに対して、VMware では、引き続きサードパーティ仮想スイッチ API をサポートし、これらの API をパートナーが使用できるようにします。VMware vSphere 6.5 Update 1 の後に、VMware では、vSphere プラットフォームの将来のリリースに加えて VMware vSphere 6.5 の将来のアップデートの一部として API を削除し、サードパーティ vSwitch が vSphere で機能しなくなると想定しています。
VMware vSphere Distributed Switch とは
VMware vSphere Distributed Switch (VMware VDS) は、2009 年に導入された、ネイティブの VMware 仮想スイッチです。Distributed Switch では、クラスタ内の複数のホストのネットワーク構成を一元管理することができます。一元管理に加えて、Distributed Switch には、NIOC、アップリンクの健全性監視、ポートのミラーリング、アップリンクのロードバランシング、バックアップとリストアなどの豊富な機能が用意されています。
vSphere でサポートされなくなるサードパーティ vSwitch 製品はどれですか。
vSphere で使用可能なサードパーティ vSwitch には、Cisco Nexus 1000V、Cisco VM-FEX、HPE 5900v、IBM DVS 5000v などがあります。
Cisco ACI ソリューションの一部である Cisco AVS はどうですか。AVS のサポートも終了されますか。

VMware では、Cisco AVS をサポートしたことは最初のリリースから一度もありません。
これらのパートナーに通知されたのはいつですか。

VMware ではパートナーとの機密の連絡の詳細を公開しませんが、サードパーティ vSwitch のプロバイダがそのお客様に連絡するためにプロバイダに通知したことは確認できます。
お客様はどうすべきですか。

お客様には、Cisco Nexus 1000V、Cisco VM-FEX、Cisco AVS、HPE 5900v、および IBM DVS 5000v などのサードパーティ Distributed Switch から、vSphere Distributed Switch に移行することをお勧めします。
お客様を支援するために VMware が行うことは何ですか。
Distributed Switch への移行を支援するために、VMware では、無償の移行ツールを提供しています。また、お客様は VMware Professional Services Organization と連携することができます。
この影響を受ける VMware のお客様はどれくらいですか。
VMware では、お客様の全体的な数は最小限と見ていますが、一部のお客様は影響を受けます。
サードパーティ仮想スイッチ、具体的には Cisco Nexus 1000v を引き続き使用することはできますか。
Cisco Nexus 1000V を購入した既存のお客様は、vSphere 6.0 以前のバージョンで製品を使用し続けることができます。Cisco が Nexus 1000V のソフトウェアサポートを提供したのは、VMware vSphere 6.0 までです。
VMware では引き続き Nexus 1000v のサポートが提供されますか。
はい。vSphere 5.5 および 6.0 のアクティブなサポートおよびサブスクリプション契約をお持ちのお客様は、VMware のサポートを受ける資格があります。

注：Cisco Nexus 1000V リリース 5.2(1)SV3(3.1) は VMware ESXi 6.5a 以降をサポートします。詳細については、「Cisco Nexus 1000V and VMware Compatibility Information, Release 5.2(1)SV3(3.1)」を参照してください。
VMware では、Nexus 1000V から Distributed Switch への移行をサポートしますか。
はい。お客様は VMware が開発した無償の移行ツールを使用できます。Global Support and Services (GSS) に連絡するか、VMware Professional Services Organization (PSO) にお問い合わせください。移行のドキュメントと移行ツールがダウンロードできます。
これは VMware vSphere 環境でネットワーク仮想化向けに Cisco ACI を展開することができなくなったということを意味していますか。
Nexus 1000v は Cisco ACI プラットフォームの一部ではないため、Cisco ACI の展開と Cisco Nexus 1000V の使用は関係ありません。
Cisco では Cisco ACI に関して VMware vSphere のお客様をどのようにサポートしていますか。
Cisco のお客様固有のディスカッションについては Cisco にお問い合わせください。VMware では、ハードウェアファブリック管理プラットフォームとして Cisco ACI を展開し、並行してネットワーク仮想化とマイクロセグメンテーション用に VMware NSX を展開したお客様を見てきました。

Additional Information

FAQ: Discontinuation of third party vSwitch program