Nov 15 11:46:18 esx02 vmkernel: 112:02:17:36.504 cpu0:108855)WARNING: VSCSI: 4129: Can't translate bad0099/Invalid metadata to SCSI: using MEDIUM ERROR
Nov 15 11:46:45 esx02 vmkernel: 112:02:18:03.763 cpu2:108883)WARNING: FS3: 7552: Volume 4b0432c8-f4d6dae8-b086-002655826b48 ("Volume1") may be damaged on disk. Corrupt lock detected at offset c08b2d9e00050000: [type 12538 offset 13874233233673355264 v 13874233233703141290, hb o
Nov 15 11:46:45 esx02 vmkernel: 112:02:18:03.763 cpu2:108883)WARNING: Swap: 2214: Failed to extend swap file: Invalid metadata, fileHandle 656212749, from 0KB to 4194304KB.
To workaround this issue when you see the error No space left on device, grow or add extents to the volume in question.