The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
VirtualCenter's Datastore Browser Does Not Display Virtual Disk Files for Virtual Machines on ESX Server 2.x Hosts (2203)
You can see the disk file for a powered-on virtual machine on ESX Server 2.x as an ordinary file if you search for all files and folders in the datastore browser. However, you won't see it as a virtual disk while the virtual machine is powered on.
Request a Product Feature
To request a new product feature or to provide feedback on a VMware product, please visit the Request a Product Feature page.