The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
Search the VMware Knowledge Base (KB)
View by Article ID
Localização de arquivos de log do ESXi 5.0 (2037340)
Purpose
Disclaimer: Este artigo é uma tradução do Location of ESXi 5.0 log files (2004201). Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.
Este artigo apresenta a localização padrão de arquivos de log em um host ESXi 5.0.
É possível examinar os arquivos de log do host ESXi 5.0:
No Direct Console User Interface (DCUI). Para obter mais informações, consulte About the Direct Console ESXi Interface no vSphere 5.0 Installation and Setup Guide.
Usando um navegador da web em https://HostnameOrIPAddress/host. Para obter mais informações, consulte a seção HTTP Access to vSphere Server Files em vSphere Web Services SDK documentation.
Usando o utilitário de linha de comando vifs no vCLI. Para obter mais informações, consulte a documentação vSphere Command-Line Interface.
Arquivos de log do host ESXi 5.0
Os logs para um host ESXi 5.0 são agrupados de acordo com o componente de origem:
/var/log/auth.log: Êxito e falha na autenticação do ESXi Shell.
/var/log/dhclient.log: O serviço DHCP client, incluindo descoberta, pedidos e renovações de concessão de endereço.
/var/log/esxupdate.log: Logs de instalação do patch e atualização do ESXi.
/var/log/hostd.log: Logs de serviço de gerenciamento de host, incluindo máquina virtual e Tarefas e Eventos de host, comunicação com o agente vpxa do vSphere Client e vCenter Server, e conexões SDK.
/var/log/sysboot.log: Inicialização antecipada do VMkernel e carregamento do módulo.
/var/log/syslog.log: Inicialização do serviço de gerenciamento, watchdogs, tarefas programadas e uso do DCUI.
/var/log/usb.log: Eventos de arbitragem do dispositivo USB, como descoberta e passagem para máquinas virtuais.
/var/log/vob.log: Eventos de Observação do VMkernel, semelhantes a vob.component.event.
/var/log/vmkernel.log: Logs principais do VMkernel, incluindo descoberta, armazenamento e dispositivo de rede e eventos de driver, e inicialização de máquinas virtuais.
/var/log/vmkwarning.log: Resumo de mensagens de log de Avisos e Alertas extraídas dos logs VMkernel.
/var/log/vmksummary.log: Um resumo de inicialização e desligamento do host ESXi, e um heartbeat por hora com tempo de ativação, número de máquinas virtuais rodando e consumo de recursos de serviço. Para obter mais informações, consulte Format of the ESXi 5.0 vmksummary log file (2004566).
Observação: Para obter mais informações sobre o envio de logs para outro local (como um armazenamento de dados ou servidor syslog remoto), consulte Configuring syslog on ESXi 5.0 (2003322).
Logs de componentes do vCenter Server no ESXi 5.0
Quando um host ESXi 5.0 for gerenciado pelo vCenter Server 5.0, dois componentes são instalados, cada um com seus próprios logs:
/var/log/vpxa.log: Logs dos agentes do vCenter Server vpxa, incluindo a comunicação com o vCenter Server e o agente hostd do Gerenciamento de Host.
/var/log/fdm.log: Logs de alta disponibilidade do vSphere, produzidos pelo serviço fdm. Para obter mais informações, consulte a seção vSphere HA Security do vSphere 5.0 Availability Guide.
Observação: Se espaço transitório persistente estiver configurado, muitos destes logs ficam localizados no volume temporário e o diretório /var/log/ contém symlinks para a localização de armazenamento persistente. Logs rotativos são comprimidos no local persistente e/ou em /var/run/log/. Para obter mais informações, consulte Creating a persistent scratch location for ESXi (1033696).
