Knowledge Base

The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
 
Search the VMware Knowledge Base (KB)   View by Article ID
 

Como fazer backup e restaurar o vCenter Server 4.x e 5.0 (2037289)

Purpose

Disclaimer: Este artigo é uma tradução do Backing up and restoring vCenter Server 4.x and 5.0 (1023985). Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.

Este artigo fornece instruções sobre como fazer backup e restaurar o vCenter Server 4.x e 5.0.

Resolution

O vCenter Server 4.x e 5.0 requerem que seja feito um backup do banco de dados e dos dados ADAM (VMwareVCMSDS).

Observação: Um backup dos dados ADAM é efetuado a cada 5 minutos no vCenter Server Database. Para fazer backup da última atualização dos dados ADAM, verifique se o VMware VirtualCenter Management Webservices tem sido executado por pelo menos 5 minutos antes de parar os outros vCenter Server Services.

Isto requer um procedimento semelhante ao upgrade do vCenter Server 2.5 para o vCenter Server 4.x ou do vCenter Server 4.x para 5.0. Para obter mais informações, consulte o vSphere Upgrade Guide.

Backup

  1. Pare o VMware VirtualCenter Service, o VMwareVCMSDS e o serviço de Database. Para obter mais informações, consulte Stopping, starting, or restarting vCenter services (1003895).
  2. Faça backup do vCenter Server Database. Esse backup inclui backup de informações ADAM. Para obter mais informações, consulte o vSphere Upgrade Guide.
  3. Faça um backup da pasta de certificados SSL em:
    • Windows 2003: %ALLUSERSPROFILE%\Application Data\VMware\VMware VirtualCenter
    • Windows Vista e 2008 Server: %ALLUSERSPROFILE%\VMWare\VMware VirtualCenter

Restaurar

  1. Restaure o banco de dados. Para obter mais informações, consulte o vSphere Upgrade Guide.
  2. Restaure a certificação SSL. Copie a pasta de certificados SSL que já fez backup para o mesmo caminho no destino. Crie a pasta se ela já não existe.

    Observação: Se você estiver usando uma pasta rui.crt personalizada, verifique se a pasta inicia com -----BEGIN CERTIFICATE----- e encerra com -----END CERTIFICATE-----. Para obter mais informações, consulte Upgrading to vCenter Server 4.x fails with the error: Setup cannot create vCenter Server Directory Services (1015887)
  3. Prepare um DSN que aponta para o banco de dados. Para obter mais informações, consulte o vSphere Upgrade Guide para sua versão do vCenter Server.
  4. Instale vCenter Server 4.x ou 5.0 e conecte-o ao banco de dados durante a instalação. Informações ADAM são restauradas por este processo. Se o vCenter Server 4.x foi instalado no sistema operacional de destino para restaurar, você precisa desinstalá-lo antes da restauração.

Observação: No vSphere 5.0 você também deve fazer o backup do banco de dados do Inventory Service como parte de sua administração normal do vCenter Server Database. Para obter mais detalhes sobre como fazer backup e restaurar o Inventory Service Database, consulte o vSphere Installation and Setup guide.

Para obter mais informações sobre essas etapas, consulte a seção Upgrading to vCenter Server on a Different Machine and Keeping the Existing Database do vSphere Upgrade Guide.

Tags

Portuguese Português Portugues

See Also

Request a Product Feature

To request a new product feature or to provide feedback on a VMware product, please visit the Request a Product Feature page.

Feedback

  • 0 Ratings

Did this article help you?
This article resolved my issue.
This article did not resolve my issue.
This article helped but additional information was required to resolve my issue.
What can we do to improve this information? (4000 or fewer characters)
  • 0 Ratings
Actions
KB: