Knowledge Base

The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
 
Search the VMware Knowledge Base (KB)   View by Article ID
 

Como instalar o VMware Tools em uma máquina virtual Linux usando o Red Hat Package Manager (RPM) (2037235)

Purpose

Disclaimer: Este artigo é uma tradução do Installing VMware Tools in a Linux virtual machine using Red Hat Package Manager (RPM) (1018392). Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.

Este artigo fornece as etapas para instalar o VMware Tools em um sistema operacional convidado Linux usando o Red Hat Package Manager (RPM).

Observação: Para obter uma visão geral de como instalar o VMware Tools, consulte Installing VMware Tools (340).

Resolution

Observação: Se a sua distribuição Linux não é baseada em RPM, tem um kernel personalizado, ou não é compatível, consulte Installing VMware Tools in a Linux virtual machine using Compiler (1018414).

Para instalar o VMware Tools em um sistema operacional convidado Linux usando RPM:

  1. A máquina virtual Linux deve estar ligada.
  2. Se você estiver executando uma interface gráfica, abra uma shell de comando.
  3. Clique em VM no menu da máquina virtual, e clique em Guest > Install/Upgrade VMware Tools e clique em OK.
  4. Para criar um ponto de montagem, execute:

    mkdir /mnt/cdrom
  5. Para montar o CD-ROM, execute:

    mount /dev/cdrom /mnt/cdrom
  6. Para instalar o VMware Tools usando RPM, execute:

    rpm -ivh /mnt/cdrom/VMwareTools-<version>.rpm

    Onde <version> é a versão do VMware Tools que você deseja instalar

    Para verificar a versão existente do VMware Tools, use o comando "cd" para ir ao diretório /mnt/cdrom/ e liste o conteúdo do diretório com o comando # ls.

    Observação: Só é possível executar a instalação como usuário root ou usando o comando sudo.
  7. Para configurar o VMware Tools para o seu kernel em execução, execute:

    /usr/bin/vmware-config-tools.pl
  8. Para desmontar o CDROM, execute:

    umount /mnt/cdrom
  9. Para terminar a instalação do VMware Tools, clique em VM no menu de máquina virtual e clique em Guest > End VMware Tools Install.

Observação: O instalador RPM para instalar o VMware Tools em Máquinas Virtuais Linux sobre ESXi 4.1 não está disponível. Consulte ESXi 4.x does not include RPM format for VMware Tools (1024047).

Additional Information

Para obter informações gerais sobre a instalação do VMware Tools, consulte General VMware Tools installation instructions (1014294).

Para obter informações adicionais relacionadas a Como Instalar o VMware Tools em uma Máquina Virtual Linux, consulte vSphere Virtual Machine Administration Guide

Tags

Portuguese Português Portugues

See Also

Request a Product Feature

To request a new product feature or to provide feedback on a VMware product, please visit the Request a Product Feature page.

Feedback

  • 0 Ratings

Did this article help you?
This article resolved my issue.
This article did not resolve my issue.
This article helped but additional information was required to resolve my issue.
What can we do to improve this information? (4000 or fewer characters)
  • 0 Ratings
Actions
KB: