The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
Search the VMware Knowledge Base (KB)
View by Article ID
Como criar um DSN de 32 bits em uma máquina Windows de 64 bits (2037218)
Symptoms
Instalação do vCenter Server falha
Instalador do vCenter Servernão consegue detectar o DSN
Purpose
Disclaimer: Este artigo é uma tradução do Creating a 32bit DSN on a 64bit Windows machine (1010401). Como os artigos são traduzidos em uma base de melhor esforço, o conteúdo pode tornar-se desatualizado. Para obter o conteúdo mais recente, consulte o artigo em Inglês.
Resolution
Ao instalar o vSphere em um host Windows de 64 bits em modo de compatibilidade x86, um nome da fonte de dados (DSN) de 32 bits é necessário para a conexão com o banco de dados. Se um DSN foi criado através de Iniciar > Ferramentas Administrativas > Fontes de dados (ODBC), o instalador vSphere não pode detectá-lo.
A ferramenta ODBC Administrator de 64 bits pode ser usada para gerenciar DSNs de usuário e DSNs de sistema que são usados pelos processos de 64 bits. Para fontes de dados de 32 bits, a ferramenta ODBC Administrator de 32 bits é usada para o Windows em processos Windows 64 (WOW64).
Para configurar um DSN de 32 bits, inicie a versão 32 bits do Data Source Administrator. Ela está localizada em:
Para o Windows 2008: %systemdrive%\Windows\SysWoW64\Odbcad32.exe
Para o Windows 2003: %systemdrive%\Windows\SysWoW64\Odbcad32.exe
Para servidores de banco de dados Microsoft SQL Server, instale o SQL Native Client do Microsoft Server Media ou do download da Microsoft. Para obter mais informações, consulte a seção Configure a SQL Server ODBC Connection no ESX Server Installation Guide.
Para os servidores de banco de dados da Oracle, instale os drivers ODBC do banco de dados de 32bit. Para obter mais informações sobre como configurar uma conexão com a Oracle, consulte a seção Configure Oracle Databases no ESX Server Installation Guide.
O instalador vSphere agora pode detectar o DSN e continuar a instalação.
Observação: Você pode instalar o servidor do Update Manager apenas em máquinas de 64 bits. No entanto, o Update Manager é um aplicativo de 32 bits e requer um DSN de 32 bits.
Informações adicionais
Para obter mais informações, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimento da Microsoft 942976.
Observação: O link acima estava correto em 4 de maio de 2009. Se o link não estiver mais funcionando, envie seu comentário e um funcionário da VMware atualizará o link.
