The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
View Portal on Mac OS cannot connect to Windows Terminal Servers when using a tunneled connection (1007585)
Use the direct connect to desktop setting for Mac OS users with Terminal Server desktops.
This problem is fixed in View 3.1.
Request a Product Feature
To request a new product feature or to provide feedback on a VMware product, please visit the Request a Product Feature page.