Knowledge Base

The VMware Knowledge Base provides support solutions, error messages and troubleshooting guides
 
Search the VMware Knowledge Base (KB)   View by Article ID
 

vSphere5.0升级安装前的要求和注意事项 (2030474)

Purpose

目的

本文提供了对升级到vSphere 5.0前需要考虑的事项,以及实现成功迁移需要哪些必要步骤的一个快速参考。

注:许多安装决定需要的知识和了解超出了本文范畴。更多详细信息请参考vSphere 5.0文档。该文档包含权威信息。如果在文档和本文之间有差异,假设文档是准确的。

Resolution

 

解决方案

vCenter Server 5.0

如果您的vCenter服务器目前运行在32位操作系统(如Windows 2000 ServerWindows2003标准版)上,你不能将vCenter升级到最新版本,直到您:

l  确保您的硬件能够支持64位操作系统。如果你不确定它是否配备64位计算能力处理器,请联系您的硬件厂商。

l  确保vCenter Server现存的底层操作系统是64位计算能力。

如果目前已安装的操作系统是32位,而你的硬件是64位计算能力,安装一个64位操作系统(如Windows 2008),或迁移到另一台已经是64位操作系统的服务器上。

数据库驱动(如SQL Native Client)需要安装64位部分。也就是说,驱动必须是64位的驱动程序。可以在64Windows上安装32位驱动程序,但这些都不是vCenter Server 5.0兼容的。

注:VMware update manager 5.0仍然需要您的DNS连接使用一个32位的驱动,因为VMware Update Manager 5.0仍然是一个32位应用程序。但是它必须运行在64位操作系统上。

vCenter Server 5.0支持如下操作系统:

  • Microsoft Windows Server 2003 Standard, Enterprise or Datacenter SP2 64-bit
  • Microsoft Windows Server 2003 Standard, Enterprise or Datacenter R2 SP2 64-bit
  • Microsoft Windows Server 2008 Standard, Enterprise or Datacenter SP2 64-bit
  • Microsoft Windows Server 2008 Standard, Enterprise or Datacenter R2 64-bit

注:更多信息,请参考vSphere Compatibility Matrix .

vCenter Server数据迁移工具

vCenter Server数据迁移工具可以帮助你自动迁移vCenter Server 5.0的大多数配置。“数据迁移工具”位于vCenter Server 5.0的安装介质datamigration文件夹中。关于如何使用“数据迁移工具”的介绍,请参阅vSphere 5.0 Upgrade Guide

此实用工具在迁移过程中所提供的协助有几种方案。然而,根据您的配置和环境情况,每个方案略有不同。仔细阅读本文,并参考产品文档,了解执行这些任务的进一步信息。

可以使用vCenter数据迁移工具自动迁移如下内容到一个新的服务器:

l  vCenter Server软件及其配置

l  vCenter Update Manager软件及其配置

l  VMware Orchestrator软件及其配置

l  vCenter Server安装时默认的SQL Express数据库。

关于使用数据迁移工具迁移数据库的更多信息,请参阅Migrating to vCenter Server 5.0 using the Data Migration Tool (2005328) .

vCenter数据迁移工具无法自动做到的有:

l  迁移除了SQL Express(如Microsoft SQL 2005 Standard EditionOracle 11g)以外的数据库。它们在vCenter Server上或在一台远程数据库服务器上。

l  创建新的DSN,指向您vCenter ServerUpdate Manager数据库(远程或本地)在新64vCenter Server上的位置。您必须手动执行此操作。

:您必须为vCenter Server使用64DSN和为VMware Update Manager使用32DSN

l  如果你改变了vCenter ServerIP地址或主机名信息,请更新配置文件。您必须手动更改配置文件。

VMware建议保持IP地址和主机名与迁移前相同,使迁移更容易。

l  迁移除vCenter ServerUpdate Manager, VMware Orchestrator以外的其他软件。例如,Site Recovery Manager不会迁移。

l  迁移VMware Orchestrator数据库。您必须手动执行此操作。

注:

l  如果vCenter Server被用作VMware View环境的一部分,vCenter的名字应不发生变化或更改。

备份和迁移vCenter Server数据库

在您升级vCenter Server前,备份vCenter Server数据库。如果您把vCenter Server迁移到一台新的机器,迁移数据库有几种选项。

本表列出了这些选项:
选项
描述
Microsoft SQL Server Express 数据库
如果数据库是由vCenter Server安装程序安装的,备份数据库, 并使用数据迁移工具迁移数据库及其它配置数据。无需单独的数据库迁移步骤。
如果SQL Server Express database不是由vCenter Server安装程序安装 ,备份数据库并把它还原到安装vCenter Server的机器上。
Microsoft SQL Server 数据库
执行如下选项之一:
l  备份数据库,分离数据库,并将它附加到您安装vCenter Server的机器上。
l  备份数据库,并把它还原到你安装vCenter Server的计算机上。
注:当您在备份/还原选项或分离/附着选项之间抉择,考虑所需的停机时间。有关这些选项的指导,咨询数据库管理员。
其它本地数据库
备份数据库,并把它还原到您安装vCenter Server的计算机上

迁移许可证服务器如果他和您的vCenter Server安装在同一台机器上。

如果许可证服务器和vCenter Server一起安装在源机上,数据迁移工具不能将许可证服务器迁移到目的机器上。你必须手动迁移许可证配置。

如果您没有许可证服务器安装程序,请从http://www.vmware.com/下载。

迁移许可证配置步骤:

1. 在目的机器上安装许可证服务器。

2. 从源机的许可证目录下拷贝许可证文件到目的机的许可证目录下。缺省情况下,许可证目录是:C:\Program Files\VMware\VMware License Server\Licenses\.

3. 重装许可证

a 点击Start > Programs > VMware > VMware License Server > VMware License Server Tools.

b 点击Start/Stop/Reread标签

c 选择VMware许可证服务器

d 点击ReRead License File.

4. 更新vCenter Server许可证配置中许可证服务器机器名字

a 使用vSphere Client连接到vCenter Server

b 选择Administration > vCenter Server Settings.

c 选择Licensing.

d 在License Server文本框,输入端口号和许可证服务器机器名以port@host格式(例如,27000@licenseservername.companyname.com

e 点击OK.

许可证服务器和许可证配置被迁移到目的机器上。

ESXi 5.0

当升级或迁移主机时,请遵循以下最佳实践:

l 确保升级或迁移的主机上有足够的磁盘空间。从ESX 4.x迁移到ESXi 5.0需要在VMFS数据存储上有50MB的可用空间。运行vSphere Pre-Upgrade Checker(vCenter Server的安装光盘上提供),以确保您满足这些要求。

l 因为ESXi 5.0体系结构的变化,并不是所有的设置都可以迁移。例如,任何第三方工具或自定义的修改可能不会被保留。在执行升级之前请注意这些变化。

l 如果主机先前已经从ESX 3.x升级到ESX 4.x,因为驱动器空间限制,它不可能使用VMware Update Manager升级到ESXi 5.0。您可以使用脚本或交互式安装来迁移主机。如果你不能确定主机是否先前是从ESX 3.x升级,运行vSphere Pre-Upgrade Checker,看看你的主机有能力升级。

此外,考虑以下几点:

l ESXi 5.0安装程序无法检测到ESX 2.x实例或VMFS2数据存储。这些都不再支持。

l ESXi的5.0不再需要服务控制台。服务控制台VMDK可以在升级后被安全删除。欲了解更多信息,请参阅Removing the Service Console VMDK from an ESXi 5.0 host after performing an upgrade (2004815)

为了确保每次升级或迁移成功:

1. 确保任何解决方案或插件与ESXi 5.0兼容。更多详细信息,请参见VMware Product Interoperability Matrix

2. 在升级到ESXi 5.0后,阅读重新申请许可证的所有主题以了解:

¡ ESX/ESXi 4.X和ESXi 5.0间配置和分区的变化

¡ 支持的升级和迁移方案

¡ 可用来执行升级或迁移的选项和工具

3. 在执行升级或迁移前备份您的主机配置。如果升级失败,你可以重新安装ESX / ESXi 4.x并恢复您的主机配置。更多详细信息,请参阅vSphere Installation and Setup Guide中的Back Up the ESX Host Configuration and Back Up the ESXi Host Configuration部分。

注意:当升级或迁移完成后,您不能回滚到较早的版本。已知安装问题,请参阅。

4. 确保您当前的ESX / ESXi版本支持迁移或升级。参阅vSphere Installation and Setup Guide中的Supported Upgrades to ESXi 5.0章节。

5. 确保您的系统硬件与ESXi 5.0要求符合。欲了解更多信息,请参见vSphere Installation and Setup Guide中的System Requirements章节和 VMware Compatibility Guide

6. 检查系统兼容性,I / O兼容性(网络和HBA卡),存储兼容性,和备份软件兼容性。ESXi 5.0的服务器硬件必须兼容64位, Intel VT必须在主机BIOS中启用。

7. 如果一个SAN连接到主机,在继续升级或迁移前分离光纤。不要在BIOS中禁用HBA卡。

注意:此步骤不适用于ESX主机从SAN引导及在SAN LUN上有服务控制台的情况。你可以断开包含VMFS数据存储但不包含服务控制台的LUN。

8. 依据您选择的升级或迁移的方法,你可能需要迁移或关闭主机上所有虚拟机。参考您升级或迁移方法的说明。

9. 升级或迁移后,测试系统,以确保成功地完成了升级或迁移。

如果升级或迁移不成功,并且您备份了你4.x版本的主机配置,你可以重新安装您从其升级或迁移上来的4.x ESX或ESXi软件,并恢复您的主机配置。请参考vSphere Installation and Setup Guide Restore the ESX Host Configuration or Restore the ESXi 4.x Host Configuration章节。

 

Additional Information

其它信息

关于升级到vSphere 5.0的更多信息,请参考VMware vSphere 5.0 Best Practice Guide.

升级或迁移到vCenter Server 5.0的概述,请参考Overview of upgrading or migrating from vCenter Server 4.X to vCenter Server 5.0 (1031307).

Tags

Mandarin

See Also

Request a Product Feature

To request a new product feature or to provide feedback on a VMware product, please visit the Request a Product Feature page.

Feedback

  • 5 Ratings

Did this article help you?
This article resolved my issue.
This article did not resolve my issue.
This article helped but additional information was required to resolve my issue.
What can we do to improve this information? (4000 or fewer characters)
  • 5 Ratings
Actions
KB: